-
1 Umkehrentwicklungsteil
сущ.кинотех. отделение химико-фотографической обработки обратимой киноплёнки (а проявочной машине), отделение химико-фотографической обработки обратимой плёнки (а проявочной машине), секция химико-фотографической обработки обратимой киноплёнки (а проявочной машине), секция химико-фотографической обработки обратимой плёнки (а проявочной машине)Универсальный немецко-русский словарь > Umkehrentwicklungsteil
-
2 Austauschrollensatz
сущ.кинотех. сменный комплект роликов (в проявочной машине), сменный набор роликов (в проявочной машине) -
3 Durchlaufentwicklung
сущ.кинотех. проявление движущейся киноплёнки (в проявочной машине), проявление движущейся плёнки (в проявочной машине)Универсальный немецко-русский словарь > Durchlaufentwicklung
-
4 Anheften
1. сущ. 2. гл.1) мед. подшивание2) текст. прибивка, прикрепление3) свар. прихватка4) кинотех. скрепка, сшивка (рулона плёнки с концом киноленты, находящейся в проявочной машине) -
5 Ausgleichsgetriebe
-
6 Badeinheit
-
7 Badregenerierung
сущ.1) тех. регенерация раствора, химическая компенсация раствора2) кинотех. регенерация (обрабатывающего) раствора, химическая компенсация (фотографического) раствора (в проявочной машине) -
8 Bearbeitungsgeschwindigkeit
сущ.1) судостр. интенсивность грузовых работ2) кинотех. скорость обработки (киноплёнки в проявочной машине)Универсальный немецко-русский словарь > Bearbeitungsgeschwindigkeit
-
9 Bleichbadleitung
сущ. -
10 Bleichbadtank
сущ. -
11 Bleichschleimabstreifer
Универсальный немецко-русский словарь > Bleichschleimabstreifer
-
12 Bremsung des Filmendes
Универсальный немецко-русский словарь > Bremsung des Filmendes
-
13 Chemie-Management-System
сущ.полигр. система регенерирования отработанной воды (например, в проявочной машине) для ее повторного использованияУниверсальный немецко-русский словарь > Chemie-Management-System
-
14 Einstellhandrad
сущ.кинотех. штурвал регулирования (напр., времени проявления в проявочной машине) -
15 Entwicklerturbulenz
сущ.кинотех. турбуляция раствора проявителя (напр., в проявочной машине) -
16 Entwicklungsdauer
сущ.1) экон. длительность разработки изделия (от выдачи технического задания на разработку до передачи изделия в серийное производство)2) пищ. вегетационный период3) кинотех. время проявления, продолжительность проявления, продолжительность обработки (напр., в проявочной машине) -
17 Feststellvorrichtung
сущ.1) геол. стопор, стопорное приспособление, фиксирующее приспособление, фиксатор (в приборе)2) стр. приспособление для закрепления, установочное устройство, фиксирующее устройство3) артил. стопорное устройство4) горн. стопорный механизм5) нефт. стопорное фиксирующее приспособление6) свар. фиксирующее устройство, закрепляющее приспособление7) судостр. арретир, тормоз рулевого привода, средство для задраивания (крышек грузовых люков)8) кинотех. зажимное устройство, устройство для зажима киноплёнки (напр., в проявочной машине)Универсальный немецко-русский словарь > Feststellvorrichtung
-
18 Filmbahn
сущ.1) кино. фильмовый канал2) кинотех. неподвижная часть фильмового канала, виток киноплёнки (в рулоне), виток плёнки (в рулоне), направляющие салазки и борта (напр., фильмового канала), ветвь киноленты (отрезок киноленты между верхним и нижним роликами в проявочной машине), кадровая рамка (плёночного фотоаппарата) -
19 Filmgeschwindigkeit der Maschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Filmgeschwindigkeit der Maschine
-
20 Filmklammern
сущ.1) фото. зажимы для подвешивания плёнки (напр., при сушке)2) кинотех. скрепки для сшивки плёнки (в проявочной машине)
См. также в других словарях:
Процесс C-41 — Фотоплёнка «Kodak Gold 200» … Википедия
Кинотелевизионная система — Схема кинотелевизионной установки Кинотелевизионная система с промежуточной плёнкой, Цвишенфильм (нем. Zwischenfil … Википедия
Paddle wheel — Колесо с лопастями (в проявочной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Проявочная машина — … Википедия